| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be on edge v. | sinirleri gergin olmak |
| General | be on edge v. | sinirli olmak |
| Colloquial | ||
| Colloquial | be on edge v. | aksi olmak |
| Colloquial | be on edge v. | hassas olmak |
| Colloquial | be on edge v. | endişeli olmak |
| Colloquial | be on edge v. | meraklı olmak |
| Colloquial | be on edge v. | sinirli olmak |